top of page

(with activable English subtitles)

A woman suddenly flees from a promising date. Her mind is flooded with painful memories of her transition and the obstacles she had to face. A contemplative picture about the losses and pain some have to undergo in order to be truly themselves.

• Leeds Queer Film Festival, UK (Audience Choice)
• Milwaukee Short Film Festival, USA (Honorable Mention)
• Mostra SESC de Cinema, Brazil (Honorable Mention)
• Broadcasted nationally on Canal Brasil from 2019 to 2022

• Rio Festival de Gênero e Sexualidade no Cinema, Brazil
• Curta Cinema, Brazil
• Mezipatra Film Festival, Czech Republic
• Mix Brasil, Brazil
• Chicago Latino Film Festival, USA
• Inside Out Toronto, Canada
• Gaze International LGBT Film Festival, Ireland
• Cinema Queer, Sweden
• Way Out West Film Fest, USA
• TRANSformations, Germany
• 'Tarang' - Delhi International Queer Theatre and Film Festival, India
• Bogoshorts, Colombia
• Los Angeles Brazilian Film Festival, USA
• OutFest Fusion, USA



Watch the Trailer
(with activable English subtitles)

Screenplay / Thiago Kistenmacker and Sanni Est
Director, Producer and Editor / Thiago Kistenmacker
Cinematography / Gabriel de Carvalho and Leonardo Brito
Sound Design and Mixing / Mário Gennari
Sound Recording / Stefan Leftel
Assist Production and Direction / Michel Vanclér
Color Grading / Elieser Jairo (Central da Cor)

Marina / Sanni Est
Bia / Gabriela Reis
Marina at 10 / Bruno Brandão
Mother's Voice / Anja Bittencourt
Father's Voice / André Locatelli

bottom of page